Date de naissance de Kano Jigoro Shihan

Maître Kano est-il né le 28 octobre 1860?  Sur Wikipédia il est indiqué qu'il est né le 10 décembre 1860.  Mais son anniversaire de naissance est célébré le 28 octobre!  Sur la version anglophone de Wikipédia il  y a une mention au sujet de cette divergence entre les deux dates.  Il faut savoir que le Japon a une vieille histoire riche et complexe.  Pour ceux qui aiment l'histoire, voici une brève explication. 

Kanō Jigorō est né dans une famille de brasseurs de saké dans la ville de Mikage au Japon le 28e jour du 10e mois de l'ère Man'en.  Au moment de la naissance de Kanō, le Japon utilisait un calendrier lunaire, donc les jours et les mois ne correspondaient pas au calendrier grégorien (les Japonais ne sont passés à un système basé sur le calendrier grégorien qu'en 1873).  Kano est né la première (et unique) année de l'ère Man'en, le 28e jour du 10e mois (jūgatsu), qui correspond en fait au 10 décembre 1860 du calendrier grégorien.  En conséquence, son anniversaire a été célébré au Japon le 28 octobre et le reste du monde a suivi, ce qui a amené la date de naissance et l'anniversaire de Jigoro Kano à des dates distinctes. 

Le Kodokan, l'école d'art martial fondé pour le judo en 1882 par maître Kano, a déclaré: "Il ressort clairement de divers documents que Kano Shihan célébrait son anniversaire le 28 octobre du nouveau calendrier".  Depuis des décennies, le Kodokan a décidé que l'anniversaire de Kano Jigoro Shihan, comme il le souhaitait, serait célébré le 28 octobre, que la Fédération internationale de judo a choisi comme Journée mondiale du judo. 

Voici un texte publié par la fédération en octobre 2020 à ce sujet:
https://www.ijf.org/news/show/what-really-happened-on-28th-october